DW Historias Latinas Published on Sep 3, 2019

Gisela Ramos es una artista queer puertorriqueña. En la búsqueda del lugar que le permitiera desarrollar su personalidad, vivió varios años en EE.UU.. Cuando regresó a Puerto Rico creó el personaje de Macha Colón. Con su alter ego busca visibilizar a la comunidad queer en su país.

​Gisela Ramos es Macha Colón. Dos personalidades. ¿En una persona? “A nivel artístico estoy tratando cada vez más y más que sea una sola persona”. La polifacética artista y directora de cine (El hijo de Ruby, Cartas de amor para una ícona) y videoclips, confiesa que Macha la va transformando y viceversa. En especial, porque la fortalece, en particular en su rol performático: “Creo que me permite sentirme a mí solamente. Hay un momento en que estoy consciente de que estoy frente a un público, entonces eso me hace vulnerable. Y es esa vulnerabilidad que a mí me gusta”. Reflexiones casi psicoanalíticas. Así es Macha Colón. Pero también es esa artista que junto a los Okapi canta a la diversidad más amplia en Jayá, su tema más conocido, en el que proyecta su propósito: visibilizar a la comunidad queer. “En Puerto Rico estaba viviendo en el margen, como si tuvieran que estar avergonzados o esconderse”. Macha Colón habla además de la situación en su país y de sus expectativas para el futuro.

Here I share the final project of my course Spanish in the community. In this class, we explore the historical, political and economic reasons that have contextualized Spanish American immigration in the United States from the 19th century to the present. The final project is achieved thanks to the collaboration of Mrs. Deborah Hendrix and the "Samuel Proctor Oral History Program". Please, share! Thank you!
Antonio Sajid López 
PS: My husband Carlos Roberto is part of the cast! 
#uf #spanish #immigration #beyondtheswamp #servicelearning#experientiallearning #gogators #gainesvillefl #latinamericanstudies