|
For a long time, for many people, speaking Spanish in the United States was an intimate practice, confined to the family sphere; today, it is also a political and resistant act. In Florida, United States, Spanish is not just spoken: it is negotiated, transformed, and at times, questioned. Not because the desire to belong, or the enduring search for identity have changed, but because the context in which that identity is shaped has grown more diverse and challenging. In an era marked by debates over immigration, education, and citizenship, language has often become a site of struggle: between what is accepted, what is corrected, and what is silenced. Amid these tensions, Spanish-speaking communities are frequently reduced to labels: imperfect bilinguals, “accented” speakers, fragmented identities. But language is not an error to be corrected: it is memory, resistance, and affirmation. In I Am My Language! Stories of Identity in Spanish-Speaking Communities in Florida, U.S., we hear the voices of Gracia, José Aníbal, Antonia, and Martín. Through their stories, we explore how language not only reflects who they are, but also connects them to their roots, their family histories, and the cultures carried in their memory, revealing what it means to belong across generations, territories, and languages.
Produced by the Samuel Proctor Oral History Program University of Florida PO Box 115215 oral.history.ufl.edu 352-392-7168 [email protected]
0 Comments
Ayer tuvimos un enriquecedor conversatorio con Anne Pfister (Antropología) y Constanza López Baquero (Estudios Hispánicos y Latinoamericanos), colegas de la University of North Florida, sobre inequidad y resiliencia en Colombia, México y Puerto Rico. ¡Gracias a los colegas y estudiantes que nos acompañaron! #UF #UNF #gainesvillefl #jacksonville
🎙️ ¡Cerramos temporada por todo lo alto! Esta semana nos acompaña la profesora Daniela Stranski para una conversación imprescindible sobre el español, sus variantes y los contextos sociales que influyen en el prestigio y la discriminación lingüística. ✨ No te pierdas este cierre de temporada lleno de ideas, reflexiones y mucha pasión por el lenguaje. 👉🏼 Escúchalo en Spotify 🔊  #ElIntertexto #PodcastLatino #PodcastEnEspañol #PodcastHispano #PodcastDeCultura #PodcastDeLiteratura #LiteraturaLatinoamericana #EnsayoLatinoamericano #ArteYLiteratura #PoesíaYPolítica #FicciónYRealidad #CulturaPopLatina #NarrativasLatinas #VocesLatinas #IdentidadLatina #DiálogosLatinos #PensamientoCrítico #AnálisisCultural #LecturasPolíticas #LecturasQueTransforman #HistoriasQueImportan #HumanidadesDigitales #CineDocumental #ResistenciaCultural #FicciónSocial #Intertextualidad
El Departamento de Estudios de Español y Portugués y el Programa de Historia Oral Samuel Proctor celebran su décimo tercer año de colaboración. La clase se llama “Spanish in the Community”, y la cohorte de otoño de 2025 presenta su nuevo documental titulado “Raíces en Movimiento | Roots in Motion”. --- The SPANISH AND PORTUGUESE STUDIES Department and the Samuel Proctor Oral History Program celebrates their 13th year of collaboration. The class is called "Spanish in the Community," and the Fall Class of 2025 presents its newest documentary titled, "Raíces en Movimiento | Roots in Motion."  Claudia Costagliola y yo tuvimos el gusto de entrevistar a Eïrïc R. Durändal Stormcrow, un creador multifacético nacido en San Juan, Puerto Rico, en 1980.
Nos sentamos a hablar sobre su más reciente libro, Finales felices, publicado por Editorial Gnomo en 2025. La charla nos llevó por caminos inesperados: la estética entendida no solo como una apuesta editorial, sino como una forma de resistencia; el arte como matriz de lo humano, un lugar donde aún podemos encontrarnos; y, por supuesto, los desafíos que enfrentamos como autores frente a la irrupción de la inteligencia artificial en la escritura. Hablar con Durändal Stormcrow es una experiencia en sí misma. Su mirada está atravesada por lo mágico, lo político y lo profundamente humano. Finales felices no es solo un título provocador, sino una propuesta que reimagina el destino de sus personajes en un mundo que insiste en los finales rotos. Escúchalo en Spotify #ElIntertexto #PodcastLatino #PodcastEnEspañol #PodcastHispano #PodcastDeCultura #PodcastDeLiteratura #LiteraturaLatinoamericana #EnsayoLatinoamericano #ArteYLiteratura #PoesíaYPolítica #FicciónYRealidad #CulturaPopLatina #NarrativasLatinas #VocesLatinas #IdentidadLatina #DiálogosLatinos #PensamientoCrítico #AnálisisCultural #LecturasPolíticas #LecturasQueTransforman #HistoriasQueImportan #HumanidadesDigitales #CineDocumental #ResistenciaCultural #FicciónSocial #Intertextualidad Un resumen de la FIL Miami 2025: Puerto Rico insumiso, entre la herida y la palabra. Gracias a la escritora Dainerys Machado por dirigir la conversación con tanta sensibilidad. Fue una experiencia enriquecedora presentar mi novela La sombra púrpura del cielo roto (Gnomo, 2025) junto a El Sexilio de Anjanette Delgado.
 📅 ¡Reserva la fecha! Acompáñame en la Feria del Libro de Miami 2025 este próximo 23 de noviembre a las 12:45 p.m. Dialogaremos con las escritoras Anajnette Delgado y Dainerys Machado en una mesa titulada: Puerto Rico insumiso.
#lasombrapúrpuradelcieloroto #elsexilio #MiamiBookFair #FeriaDelLibroDeMiami #MiamiDadeCollege #MDCWolfson #MiamiEvents #MiamiArts #Literatura #LiteraturaLatina #EscritoresLatinos #PuertoRico #PuertoRicoInsumiso #Caribe #Cultura #LectoresDeMiami #Libros #Bookstagram #LatinxWriters #HispanicLiterature #AutoresLatinos #MesaLiteraria #FestivalDelLibro #Lectura #Comunidad #ArteYPalabra  🎙️ Introducción al episodio
En este episodio de El Intertexto, charlamos con Carlos Bertoglio sobre su nuevo libro, Conversos (Valparaíso Ediciones, 2025). A lo largo de la plática, nos adentramos en ese territorio difuso entre la escritura creativa y la académica, y pensamos en cómo la poesía puede ser un puente entre esos dos mundos. Conversos es de esos libros que, como dice la escritora Laura Walker, “te agarran por el corazón y por la curiosidad” desde el primer poema. Sus páginas se sienten como una carta íntima, llena de consejos, confesiones y hallazgos, donde el lenguaje —a ratos lúdico, a ratos brutal— enciende verdades difíciles: el paso del tiempo, la pérdida, y esa belleza que, a pesar de todo, insiste en quedarse. Te invitamos a sumarte a esta conversación sobre lo cotidiano y lo extraordinario, sobre las rutinas y los destellos, sobre las contradicciones, los placeres y los dolores que hacen de la poesía, y de la vida misma, algo profundamente humano. 👉 Escúchalo en Spotify 📲 #ElIntertexto #PodcastLatino #PodcastEnEspañol #PodcastHispano #PodcastDeCultura #PodcastDeLiteratura #LiteraturaLatinoamericana #EnsayoLatinoamericano #ArteYLiteratura #PoesíaYPolítica #FicciónYRealidad #CulturaPopLatina #NarrativasLatinas #VocesLatinas #IdentidadLatina #DiálogosLatinos #PensamientoCrítico #AnálisisCultural #LecturasPolíticas #LecturasQueTransforman #HistoriasQueImportan #HumanidadesDigitales #CineDocumental #ResistenciaCultural #FicciónSocial #Intertextualidad |
Categories
All
Archives
May 2026
|
RSS Feed